Importe y actualice sus contactos de Mailchimp para migrar a Brevo

¿Busca una plataforma única con todas las herramientas esenciales para hacer crecer su empresa? ¿Le gustaría disfrutar de funcionalidades gratuitas y pagar solo por lo que necesita? ¡Entonces es hora de emigrar a Brevo! 

migrate-mailchimp-contact-Sib.png

Información relevante

  • Los contactos creados en Brevo no aparecerán en Mailchimp. 
  • La integración de contactos de Mailchimp para Brevo es gratuita. Le permite importar contactos nuevos y antiguos en tiempo real, y si actualiza la información de sus contactos en Mailchimp, se reflejará en Brevo.
  • Hay un límite global respecto a la cantidad de datos que sus integraciones pueden extraer o sincronizar. Hemos fijado este límite en 100 000 tareas/mes. Recibirá una notificación por e-mail cuando alcance el 80 % de su cuota mensual. Si supera este límite, sus integraciones se detendrán y recibirá otra notificación por e-mail. Para aumentar su límite mensual, póngase en contacto con nuestro equipo de asistencia.
  • Si no quiere ningún límite, puede utilizar la plantilla de Zapier de Mailchimp + Brevo. Sin embargo, solo importa y actualiza los nuevos contactos de su cuenta de Mailchimp a Brevo, y dependiendo del número de contactos que desee importar, puede que necesite suscribirse a un plan de pago en Zapier. Para obtener más información, consulte nuestro artículo específico al respecto Sincronizar sus nuevos contactos de Mailchimp a Brevo con Zapier.

Antes de empezar

  • Cree una cuenta en Brevo. Puede elegir entre un plan gratuito y uno de pago en función de sus necesidades. Para obtener más información y elegir el plan que más le convenga, consulte nuestro artículo específico al respecto Información sobre los planes de precios de Brevo.
  • Asegúrese de que sus listas de contactos de Mailchimp estén limpias y completas, y de que solo contengan contactos que hayan dado su consentimiento para recibir sus noticias. 
  • Cree atributos de contacto desde la página de atributos de contacto en Brevo para que se correspondan con los que utilizaba en Mailchimp. Los atributos de contacto son los distintos datos que tiene de sus contactos, como el e-mail, el número de teléfono y la fecha de nacimiento. Para obtener más información, consulte nuestro artículo ¿Cuáles son los distintos tipos de atributos de contacto?.
  • Es posible que algunos atributos de Mailchimp no se importen: 
    • El atributo del número de teléfono debe tener entre 6 y 16 dígitos. Si crea o actualiza un contacto en Mailchimp con un número de teléfono que no siga este formato, no se importará a Brevo.
    • El atributo de dirección no puede importarse a Brevo, ya que se trata de una combinación de varios campos, como el código postal y el número de calle en Mailchimp. 
    • Los campos de tipo Booleano (Sí/No) y Categoría (desplegable) no son compatibles actualmente con Brevo y no se importarán. 

Primera parte: configurar la integración de Mailchimp

Ahora que sabe que Brevo es la mejor plataforma para sus necesidades, ya puede importar sus contactos de Mailchimp a Brevo. Para ello, primero hay que configurar la integración con Mailchimp:

  1. Haga clic en el menú desplegable de su cuenta > Plugins e integraciones.
  2. Busque la integración de contactos de Mailchimp.
  3. Póngale un nombre a la integración.
  4. Haga clic en Crear integración.

Conecte su cuenta de Mailchimp a Brevo

Conecte la integración a su cuenta de Mailchimp para recuperar los datos de sus contactos: 

  1. Haga clic en Conectar su cuenta. Le redirigiremos a la página de inicio de sesión de Mailchimp. 
  2. Inicie sesión en su cuenta de Mailchimp y otorgue acceso a Brevo.
    login-authorize-mailchimp_EN-US.gif
  3. Haga clic en Continuar.

Seleccione la lista que quiera importar

Seleccione la lista de Mailchimp que quiera importar a Brevo: 

  1. En el menú desplegable, seleccione la lista de Mailchimp que quiera importar a Brevo. 
  2. Marque la casilla para confirmar que sus contactos han dado su consentimiento para recibir sus comunicaciones.
    ❗️ Importante
    Brevo se reserva el derecho a suspender o cancelar cualquier campaña de e-mail o SMS enviada a contactos que no hayan dado su consentimiento para recibir sus comunicaciones.
  3. Haga clic en Continuar.
    select-list-mc-integration_EN-US.png

Asignación de datos

Indique cómo debe asociar Brevo los datos de sus contactos desde su cuenta de Mailchimp:

  1. En la columna ATRIBUTO DE MAILCHIMP, seleccione en la lista desplegable los campos de datos de Mailchimp que quiera asignar a los atributos de contacto de Brevo. Puede asignar todos los atributos que necesite, solo el de e-mail o SMS es obligatorio. Para ignorar un atributo, seleccione No importar en la lista desplegable. 
    💡 Información relevante
    Si hay un atributo de Mailchimp que no puede asociar porque falta en la columna de Brevo, puede crear uno nuevo desde la página de Atributos de contacto. Deberá reiniciar de nuevo la configuración de la integración. 
    map-mc-attributes_EN-US.png
  2. Cuando haya terminado, haga clic en Continuar.
  •  

Seleccione su lista de Brevo

Seleccione en qué lista de Brevo quiere importar sus contactos de Mailchimp:

  1. Para importar sus contactos de Mailchimp a sus contactos de Brevo, puede:
    • En la pestaña de Seleccionar una lista, seleccione una lista a la que quiera importar sus contactos de Mailchimp.
    • En la pestaña de Crear una lista, cree una nueva lista a la que quiera importar sus contactos de Mailchimp.
      select-create-list-mc-integration_EN-US.gif
  2. Haga clic en Continuar.

Confirmación

Para activar la integración, haga clic en Guardar y activar. Accederá a la página Integraciones, donde podrá ver la integración recién que acaba de crear.

💡 Información relevante
Haga clic en Guardar y mantener inactiva para guardar la integración como borrador y activarla más tarde. 

Segunda parte: comprobar sus contactos

Ahora que ha conectado y configurado la integración de Mailchimp en Brevo, sus contactos de Mailchimp se importarán a Brevo. El proceso de sincronización puede tardar varios minutos dependiendo del número de contactos que haya que importar. Recibirá un e-mail una vez finalizada la importación y sincronización de sus contactos de Mailchimp en Brevo.

Una vez que reciba el e-mail, acceda a la lista en Contactos > Listas, y seleccione la carpeta en la que la creó. Verá que los datos de sus contactos de Mailchimp se han añadido a la lista de contactos que seleccionó durante la configuración de la integración de Mailchimp:

added_contacts_EN-US.png

Tercera parte: empezar a usar las funcionalidades de Brevo

Ahora que sus contactos han sido importados a Brevo, puede empezar a utilizar nuestras funcionalidades para conectar con sus contactos y hacer crecer su negocio:

⏭ ¿Qué es lo siguiente? 

🤔 ¿Tiene alguna duda?

Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nuestro equipo de asistencia mediante la creación de un ticket desde su cuenta. Si todavía no tiene una cuenta, puede ponerse en contacto con nosotros aquí.

Si necesitas ayuda con un proyecto usando Brevo, podemos ponerte en contacto con un socio certificado de Brevo.

💬 ¿Fue útil este artículo?

Usuarios a los que les pareció útil: 9 de 16